Monumento

小豆島の農村歌舞伎舞台  日本民家集落博物館

wawa

2017-07-07

Tags: ocr-generated 大阪府 豊中市

Guide plate text

This content was transcribed by optical character recognition. Please cooperate with proofreading.

ocr-generated 大阪府指定民俗文化財
小豆島の農村歌舞伎舞台
しょう ど
のう、そ
「かぶき ぶたい」
しばい」
「1974年3月指定
うちのうみちょう
こうじんしゃ
小豆島内海町吉田に建てられていたこの歌舞伎舞台は、もとは荒神社の境内に
あり、本殿とむかいあって建てられていました。田植えを祝う春の祭りなどで、
村人たちが歌舞伎芝居を演じ、神様にも芝居をいっしょに楽しんでもらうためで
はなみち
す。芝居を行なうときだけ、むかって左手に花道が取り付けられました。向って
しゃみせん
右手には、三味線などの音楽や唄を担当する人がすわるための座席があり、お芝
居の合間に舞台に幕を引いたとき、お客の入り具合を見た、のぞき窓もつけられ
ています。祭りの日には村人たちがお弁当を持って芝居を見物しました。
名称 旧吉田の農村歌舞伎舞台 旧所在地 香川県小豆郡内海町吉田
面積 53.4平方メートル 移 築年月 1963年3月
RURAL KABUKI STAGE FROM SHODOSHIMA ISLAND, KAGAWA
(Cultural folk property designated by Osaka Prefectural Government)
This Kabuki stage, which was built at Yoshida of Uchinomi town in Shodoshima
Island, was originally located in the precincts of the Kou shrine, and faced
the shrine chamber. Villagers played the Kabuki, for instance, during the
spring festival for celebrating rice planting. The Kabuki performances were
not only entertainment for the villagers but also a dedication to, and
entertainment for their guardian deity. During kabuki peformances, an
elevated runway called 'Hanamichi' was fixed up on the left side of the stage.
On the right side, the seats for shamisen players and singers were set up. An
observation window, used for estimating the number of people in the
audience, while the act curtain was drawn between performances, was also
set up. On the day of the festival, the villagers could enjoy watching Kabuki
while feasting on festive dainties they had brought with them.
Name : Yoshida's Rural Kabuki Stage
Originally located at : Yoshida,Uchinomi Town, Shodo County Kagawa Prefeture
Floor space:53.4 square meters Moved and Rebuilt:March 1963
Date of Designation:March 1974」
2005年3月設置
日本民家集落博物館
©WAWA

Texts

monumento
2018-03-28 00:25 (0)
monumento

Comments/Photos

wawa wawa about 3 years

小豆島の農村歌舞伎舞台  日本民家集落博物館

wawa wawa about 3 years

#<User:0x007f69012e2928> 小豆島の農村歌舞伎舞台  日本民家集落博物館

wawa wawa about 3 years

#<User:0x007f69016a72c0> 小豆島の農村歌舞伎舞台  日本民家集落博物館

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

wawa (2018/08/03)
Tags: 大阪府 豊中市
wawa (2018/08/02)
Tags: 阿弥陀如来 室町時代 発掘調査 五輪塔 石仏 鎌倉時代 墓地 栗栖山 墳墓群 北摂山地 茨木川 土葬墓 火葬墓 火葬場 大阪府 豊中市
wawa (2018/08/02)
Tags: 江戸時代 奈良県 母屋 蔵 和歌山県 台風 十津川村 吉野紀伊山地 民家 造り酒屋 日本民家集落博物館 大阪府 豊中市
wawa (2017/06/20)
Tags: ocr-generated 大阪府 豊中市