Monumento

auto-translate I (Machiger) Origin Kiichi, Mats...

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate I (Machiger) Origin Kiichi, Matsui (Machigar) This area has been blessed with many pine trees since ancient times and is blessed with water veins. ), It will not die all year round and will be used as an important water for schools until 1964, when a water supply is laid in the letters. ○ In the Lunar New Year, we drew Wakamiji and thanked the water that was supposed to give us a life. .. After the war, I made a request the day before the athletic meet of the elementary school. ○ In the case of water famine, I sometimes protected it on duty. ○ It will be the water source of the Army Hospital even at the time of the Battle of Okinawa. Third, it will be installed on December 16, 2010. Kanegusuku

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate I (Machiger) 产地 松井喜一 (Machigar) 该地区自古盛产松树,得天独厚的水脉。),终年不死,将作为学校的重要水源,直到1964 年,当在字母中铺设供水时。 ○ 在农历新年,我们画了若见寺,感谢本应赋予我们生命的水。..战后,我在小学运动会的前一天提出了要求。 ○ 在水荒的情况下,我有时会值班保护它。 ○ 冲绳战时也是陆军医院的水源。三、2010年12月16日安装。兼城

松井(マチガー) 由来記

一、松井(マチガー)
この地域は古代より松並が多く繁え、水脈に恵まれ松井(マチガー)の名称となる

二、松井(マチガー)は岩清水が湧く樋川井(ヒージャーガー)で、年中枯れることなく水量も豊富で字に水道が敷設される昭和39年(1964年)まで字、学校の大事な用水として使用される。
○旧正月には若水(ワカミジ)を汲み、命を授かるとされた水の御恩に感謝し、旧暦の十月に酒、菓子、塩を供えて区長、神女、役員等で御願を捧げた。戦後は、小学校の運動会の前日に御願を行った。
○水飢饉の時には当番で守った時もある。
○沖縄戦当時も陸軍病院の水源となる。

三、平成22年12月16日に設置する。

字兼城

Texts

genjitsu_
2021-12-26 14:56 (298)
genjitsu_

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

genjitsu_ (2021/12/23)
Tags: 沖縄戦 戦争遺跡 忠魂碑 沖縄県 南風原町
genjitsu_ (2021/12/23)
Tags: 石獅子 南風原町教育委員会 沖縄県 南風原町
genjitsu_ (2021/12/23)
genjitsu_ (2021/12/23)
Tags: 太平洋戦争 南風原国民学校 沖縄陸軍病院 沖縄県 南風原町