Monumento

auto-translate Nakanuka In 1928 (Showa 3), a po...

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Nakanuka In 1928 (Showa 3), a pond and a pond were dug here, and in commemoration of that, a big play was held. Nakai was used as a place for drinking water and laundry, and after doing stray work in the pond, he washed potatoes and vegetables and bathed in horses. In the evening, dragonflies flew around and the children&39;s laughter continued. People gathered around the horizontal bar and sashi stone on the side of Nakai, and it was a place of relaxation for the inhabitants along with Nakageko. In 1962 (Showa 37), due to the spread of water supply, the middle well and pond were filled and leveled.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Nakanuka 1928 年(昭和 3 年),在这里挖了一个池塘和一个池塘,为了纪念这一点,举行了一场大戏。中井被用作饮水和洗衣的地方,在池塘里做流浪工作后,他洗了土豆和蔬菜,还给马洗澡。晚上,蜻蜓飞来飞去,孩子们的笑声不断。人们聚集在中井一侧的单杠和刺石周围,与中影子一起是居民们放松的地方。 1962年(昭和37年),由于供水的普及,中井和池塘被填满并平整。

中の井(ナカヌカー)

 1928年(昭和3)、ここに中の井と池が掘られ、その記念として、大遊びが盛大に催されました。
 中の井は、飲料水や洗濯の場として利用し、池では野良仕事のあと、芋や野菜を洗ったり、馬などを浴びせました。夕方になると、とんぼが飛び交い、子ども達の笑い声が絶えませんでした。
 中の井の側にあった鉄棒や、サシ石などのまわりには人々が集まり、中毛小とともに区民の憩いの場でした。
 1962年(昭和37)、水道等の普及により、中の井と池は埋められ整地されました。

Texts

genjitsu_
2021-12-26 20:34 (235)
genjitsu_

Comments/Photos

genjitsu_ genjitsu_ 8 months

#<User:0x007f040d0ebb00>

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

genjitsu_ (2021/12/23)
Tags: 沖縄県 南風原町
genjitsu_ (2021/12/23)
Tags: ガジュマル 南風原町教育委員会 沖縄県 南風原町
genjitsu_ (2021/12/23)
Tags: 太平洋戦争 南風原国民学校 沖縄陸軍病院 沖縄県 南風原町
genjitsu_ (2021/12/23)
Tags: 南風原町役場 沖縄県 南風原町