Monumento

auto-translate Traces of Dan cake stand (botamo...

kawa_sanpo

2015/02/11

Tags: 徳川家康 東海道 1601 平塚宿 藤沢宿 茅ヶ崎市教育委員会 神奈川県 茅ヶ崎市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Traces of Dan cake stand (botamochi teahouse) Tokugawa Ieyasu established stage on Tokaido 0/1601 (1601), and established the tenma-system.
We can position and then between the post and the post to arriving travellers, such as facility.
Between Fujisawa-shuku and Hiratsuka-Juku, Yotsuya, unexpected good luck, South Lake, Hachiman four positions. Restaurant food and beverage to the position.
Botamochi stands the botamochi offering specialty so was called like that.
In addition, shichirigahama Hall in the dedicated botamochi position signed Edo mansion and the home of the Kishu Tokugawa family hikyaku relay station was established.
1/2007
Chigasaki City Board of education
Hishinuma chayamachi Inari Groove in
Ministry of land, infrastructure and transport Chigasaki regional Chairman of the mitsuhashi ISE pine book

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 丹蛋糕架 (botamochi 茶馆) 的痕迹

德川家康建立阶段对东海道 0/1601年 (1601),和建立了天马体系。 我们可以定位,然后员额和员额改抵港的旅客,如设施之间。
之间的藤泽宿久和平冢补习,四谷,意想不到的好运气,南湖,八幡宫四位置。
餐厅的食物和饮料到的位置。 Botamochi 站 botamochi 提供专业所以被称为那样。
此外,在专用的 botamochi 位置的 shichirigahama 大厅签署江户大厦和家园的家庭 hikyaku 中继站成立纪州德川。
2007 年 1 月
茅崎市教委
菱沼 chayamachi Inari 槽中
土地、 基础设施和运输部
茅崎区域主席的 mitsuhashi 伊势松书

牡丹餅立場(牡丹餅茶屋)の跡

 徳川家康 は、慶長六年(1601)、東海道 に宿場を設けて伝馬の制度を定めました。その後、宿場と宿場の間にも旅人などが休んだりする立場という施設ができてきました。
 藤沢宿平塚宿 の間には、四谷、牡丹餅、南湖、八幡の四つの立場ができました。
 立場には飲食ができる茶屋がありました。「牡丹餅立場」は牡丹餅が名物なのでそのように呼ばれていました。
 また、牡丹餅立場には、紀州の徳川家が江戸屋敷と国元を結んだ専用の飛脚中継所である七里役所も設けられていました。
平成十九年一月吉日
茅ヶ崎市教育委員会
菱沼茶屋町稲荷溝中
国土交通省
茅ヶ崎郷土会長 三橋伊勢松書

Texts

tenma
2017-01-27 10:08 (295)
tenma

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

kawa_sanpo (2015/02/11)
Tags: 安藤広重 茅ヶ崎市教育委員会 神奈川県 茅ヶ崎市
kawa_sanpo (2015/02/11)
Tags: ocr-generated 神奈川県 茅ヶ崎市
kawa_sanpo (2015/02/11)
Tags: ocr-generated 神奈川県 茅ヶ崎市
kawa_sanpo (2015/02/11)
Tags: ocr-generated 神奈川県 茅ヶ崎市