Monumento

auto-translate Hirosawa Pond This pond is said ...

wawa

2020-01-01

Tags: 重要文化財 平安時代 遍照寺 鯉 養殖 宇多天皇 寛朝 建立 広沢池 荒廃 大覚寺 歌人 名所 児神社 遍照寺山 僧正 釣殿 月見堂 十一面観音立像 不動明王坐像 大沢池 観月 池ざらえ 風物詩 稚児 京都府 京都市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Hirosawa Pond This pond is said to have been created in conjunction with the emperor Uta, the grandson of Emperor Uta, having established Hensho-ji Temple on the north side of the pond (the foot of Mt. According to one theory, it was dug as a water reservoir around this area. Hensho-ji Temple was a large temple in front of a beautiful landscape with a fishing hall and a moonlight hall on the banks of the pond, but it was devastated early on. After that, it was rebuilt at about 300 meters south of here. In the hall, there are 11 statues of Kannon standing (important cultural property) and statues of Fudo Myo Ogi (important cultural property), which are said to be the remains of the original building. . This pond, along with Osawa Pond at Daikaku-ji Temple located to the west, has long been known as a famous place for watching the moon, and many poets wrote many songs. Currently, carp and other fish are cultivated, and the pond, which drains the pond at the end of the year and harvests the grown carp, has become a winter tradition in Kyoto. In addition, this “Koto Shrine” was built to mourn the monk&39;s child who was sunk in the pond because of sadness when Kancho Monk passed away. Kyoto City © WAWA

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 弘泽池塘据说这个池塘是与宇治天皇的孙子关乔·蒙克(Kancho Monk)共同创建的,后者在池塘的北侧(富士山的山脚)建立了横正寺。根据一种理论,它被挖为该地区附近的蓄水池。 Hensho-ji寺是一座美丽的风景前面的大寺庙,在池塘边有一个钓鱼大厅和一个月光大厅,但它在早期遭到了破坏。之后,在此处以南约300米处对其进行了重建,大厅中有11尊观音立像(重要文化财产)和Fudo Myo Osa雕像(重要文化财产),据说是原始建筑的遗迹。 。这个池塘与位于西面的大角寺的大泽池一起,一直是赏月的好地方,许多诗人都写过很多歌。目前,养殖鲤鱼和其他鱼类,到年底排干池塘并收获长成的鲤鱼的池塘已成为京都的冬季传统。另外,这座“ Ko Shrine”是为了悼念和尚的孩子而死的。京都市©WAWA

広沢池
 この池は、宇多天皇 の孫に当たる寛朝僧正 が、
平安時代 中期に、池の北側(遍照寺山 の麓)に
遍照寺建立 したことに併せて造られたものと伝
えられているが、一説には、この付近一帯の用
水池として掘られたものともいわれている。
 遍照寺は、池のほとりに釣殿月見堂 などを
設けた美しい風景を前にした大きな寺であった
が、早い時期に荒廃 した。その後、ここから南
に約三百メートルの所に再建され、堂内に、創
建当時の遺像といわれる十一面観音立像 (重要
文化財)と不動明王坐像 (重要文化財 )を安置
している。
 この池は、西に位置する大覚寺大沢池 とと
もに、古くより観月名所 として知られ、多く
歌人 によって数多くの歌が詠まれた。
 現在は などの養殖 が行われており、年末に
池の水を抜いて成長した鯉を収穫する「池ざらえ
は、京の冬の風物詩 となっている。
 また、この「児神社 」は、寛朝僧正が他界し
た際 悲しみに打ちひしがれて池に身を沈めた
僧正の稚児 を弔うために建てられたものである。
京都市
©WAWA

Texts

wawa
2020-01-01 09:09 (0)
wawa
monumento
2020-01-01 09:00 (0)
monumento

Comments/Photos

wawa wawa about 1 month

広沢池 京都府京都市右京区嵯峨広沢町

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

wawa (2020/01/01)
Tags: 遍照寺 成田山新勝寺 寛朝 弘化 安産 児神社 兒神社 祭神は 大僧正 侍兒 嵯峨 広沢 長徳 示寂 遍照寺山 懐妊 五体健全 座禅 京都府 京都市
wawa (2018/06/15)
Tags: 鯉 広沢池 鯉揚げ 色鯉 鮒 もろこ えび 広沢の池 鯉取り 京都府 京都市
wawa (2020/01/01)
Tags: 北嵯峨田園景観保全地域 歷史的風土特別保存地区 農家の協力 農業用 農作業 京都市都市計画局 境城地域農場づくり協議会 京都府 京都市
tokada (2019/02/12)
Tags: 神社 auto-translate 富岡鉄斎 天宇受売命 清原頼業 後嵯峨天皇 白河天皇 京都府 京都市