Monumento

auto-translate Origin of the magical gate This ...

wawa

2018-08-14

Tags: 豊臣秀吉 天正 元治 念カ門 西本願寺 蛤御門 火消門 福井県 あわら市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Origin of the magical gate This gate was donated to Nishihonganji temple in Kyoto by Toyotomi Hideyoshi in 1991 (1991). In the first year of former governor (186) "At the time of the battle of Shikigami, It is a famous gate which was also called "fire gate" by the origin which protected the temple of Daewoo. Showa 24 (1949) October Nishihonganji Temple (then Rotary Fukui Masayoshiji Position, Yoshinobu Mihashi) At the age of one hundred people, Kyoto got "a hundred fifty feet ) It was carried along with the spinning of Nembutsu with sixteen cartons.The name of the spiritual gate was named by the Nishi Honganji Temple 23rd, the victor of the victorious person. Incidentally, on the back of this stone monument the following "Kao" The main gate in the north of Honjinji is also called the gates of the fire as a result of miracles of the former Tengu first place, which is a donation of Toyota Tenju 19 years old. Saito, Hirata and others who underlie in the Showa Episode No. 4 in Bridge Roseway Motoyama External 100 people Name Yoshizaki Nunobutsu organization organized and carried the cart with sixteen carts, thinking for a grand father Sneaky Six Sangri is exclusively praised Nembutsu Completed the ninth day of the wind and rain on May 5 in the anti-frost moon, Norikazu Yaya, next, April completion. Mamoru Miki closely falls down. The philosophy is the name of the victorious victorious victory.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 神奇之门的起源这个大门于1991年(1991年)由丰臣秀吉捐赠给京都的西本春寺。在前州长的第一年(186)“在神谷的战斗时,这是一个着名的大门,也被称为“防火门”的起源保护了大宇的神庙。昭和24年(1949年)10月Nishihonganji寺(当时扶轮福井正义位置,Yoshinobu Mihashi)在一百个人的年龄,京都得到“一百五十英尺它与十六个纸箱的Nembutsu纺纱一起进行。精神门的名字由胜利者的胜利者西本愿寺23号命名。顺便说一句,在这座石碑的背面,以下是“Kao”Honjinji北部的主要大门也被称为火之门,因为前天狗第一名的奇迹,这是19岁的丰田Tenju的捐赠。斋藤,平田等人在昭和第4期桥梁罗浮道Motoyama外部100名人员名称Yoshizaki Nunobutsu组织用十六辆车组织和携带车,想着一位大父亲Sneaky Six Sangri完全赞扬了Nembutsu 5月5日在抗霜月亮Norikazu Yaya完成了第九天的风雨,接下来,4月完成。 Mamoru Miki严重垮台。哲学是胜利胜利的名称。

念カ門 の由来
この門は天正 十九年(一五九一)豊臣秀吉
京都の西本願寺 に寄進したもので元治 元年
(一八六四)「蛤御門 の戦いの時、兵火から
本願寺の堂宇を守った由来により「火消門
ともよばれた名高い門であります。
昭和二十四年(一九四九)十月西本願寺より
御下附(当時輪番福井正善寺住職、巨橋義信
師)百余名の信徒によって京都から「百五
十料(約六十里)十六台の荷車で念仏の
かけ声と共に運ばれたものです。
なお、念力門の名は西本願寺第二十三世、
勝如上人によって命名されました。
ちなみにこの石碑の裏面には次のように刻
まれております。
「 由緒」
本願寺北の総門は天正 十九年豊太閤の寄
付なの元天狗門と名く元治 元年奇蹟に因の
て火止の御門とも称せらる。
昭和廿四年橋輪番本山にて言うて下付
を受く 斎藤、平田両氏外百余名吉崎念仏
報謝団を組織して荷車十六輪を以て之を運
載せの、偏に祖恩を思ふて難六十里を
忍び専ら念仏を称えて風雨の九日を耐ゆ霜
月の中の五日壮行を完遂せの、鳴呼偉なる哉、
翌、四月竣工す。光明尊師親しく之を落す。
念力門とは勝如宗主の名くる所なの。

Texts

wawa
2018-08-16 05:52 (0)
wawa
monumento
2018-08-16 05:38 (0)
monumento

Comments/Photos

wawa wawa about 1 year

念力門 吉崎御坊 本願寺吉崎別院(西別院)

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

wawa (2018/08/16)
Tags: 蓮如 本願寺 吉崎別院 吉崎御坊 文明 嫁威しの面 念力門 福井県 あわら市
wawa (2018/08/16)
Tags: 石仏 幕末 普賢菩薩 蓮如 文殊菩薩 慶応 如意輪観音 西御坊 岩室 石山観世音 石山観世音菩薩 子育観音 薬師観音 勢至菩薩 岩崎観音 福井県 あわら市
wawa (2018/08/16)
Tags: 吉崎別院 真宗 大谷派 東御坊 福井県 あわら市
wawa (2018/08/14)
Tags: 吉崎寺 嫁威肉附面 拝観所 御坊吉崎寺 嫁おどし肉附面 福井県 あわら市