Monumento

auto-translate Masaru Takahashi, Tadashi Takaha...

vision

2017-05-05

Tags: 高札場 1711 北国街道 長野県 飯綱町

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Masaru Takahashi, Tadashi Takahashi, parents and children, brothers, couple as starting relatives, psychologically until they reach the lower person, etc. The master should be sacred to each public public. (1) Doing things exclusively for the family business, without perceiving everything, things that can not be over in the limit. I do not do something, or impossible impossible, to avoid doing something that should be a harm to a person. I, quarreling, pushing a quarrel When you have a youthful affair, you will not be secretly placed in secret without going out. (1) Do not be afraid of iron obscurity, if young offenders are present, they will be offered, secret place, when they appear from other places, they must be sinful. First, stop struggling persons, but the things that should be delegated to men and women or to the long seasons or rep. Mr. Yoshiyoshi Moriyuki, Mr. Yasushiyuki Yakusoku, Yayoi Kannon is also a prisoner of innocence. Masanori First Year (1711) May Magistrate May - - Ticket Board 1711 Hokkoku Route

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 父母和孩子,兄弟,夫妇作为起始亲属,心理上直到他们到达下级人等等。主人应该对每个公众公开神圣。 (1)专门为家族企业做事,不知所措,无法超越的事情。我不做任何事情,也不可能做不到的事情,以避免做一些对人有害的事情。我,吵架,争吵当你有一个年轻的事情时,你不会在没有外出的情况下被秘密地置于秘密之中。 (1)不要怕铁不明显,如果年轻罪犯在场,他们会被提供,在秘密的地方,当他们从其他地方出现时,他们必须是有罪的。首先,停止奋斗的人,但应该授予男人和女人,或长期或代表的事情。 Yoshiyoshi Moriyuki先生,Yasushiyuki Yakusoku先生,Yayoi Kannon先生也是无辜的囚犯。正德元年(1711)五月县长五月 - - 售票局1711 Hokkoku路线

小玉の高札

一、親子、兄弟、夫婦を始諸親類にしたしく、下人等に至る迄これをあわれむべし、主人ある輩は、各其奉公に精を出すべき事。
一、家業を専にし、懈る事なく万事、其の分限に過べからざる事。
一、いつわりをなし、又は無理をいい、惣じて人の害になるべき事をすべからざる事。
一、喧嘩、口論をつつしみ若其事ある時、みだりに出合べからず手負たるもの隠し置べからざる事。
一、鉄炮猥に打べからず、若違犯の者あれば申出べし、隠し置、他所よりあらわるるにおいては、其罪重かるべき事。
一、人売買かたく停止す、但男女の下人或は永年季或は請代に召置候事は相対に任すべき事。
右條々可相守之、若於相背は、可被行罪科もの也。

 
正徳元年(1711年)五月日

  奉行

---
高札場
1711
北国街道

Texts

vision
2018-06-23 10:10 (42)
vision
monumento
2018-06-23 09:56 (0)
monumento

Comments/Photos

vision vision about 1 year

#<User:0x007fc1fcc9f368>

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

Spots near

vision (2018/06/08)
Tags: auto-translate 加賀藩 前田家 北国街道 長野県 飯綱町
vision (2018/06/23)
Tags: 長野県 飯綱町
vision (2018/06/23)
Tags: 北国街道 佐渡 金銀 長野県 飯綱町
vision (2018/06/23)
Tags: 坂 宿場 北国街道 auto-translate 桝形 長野県 飯綱町